Legal information


The French law named “Confidence in the digital economy” (LCEN - Law no. 2004-575 of 2004, June 21) is requesting site publishers to specify information related to privacy. We are glad to comply with this request.

Site editor:

The company “SAS BEMOL5” 1 rue de la Baleine 69005 Lyon, represented by its Chairman Mr. Yves Dorn. (Capital: € 140,000, Sirene: 82359827100018, Intracommunity VAT: FR58823598271)

The company SiteWebPro, 32 chemin de Laval 69230 Saint-Genis Laval tel: 06 72 07 72 10 represented by Pascal Derathé (site)

This site is hosted on the servers of the company OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France (Tel: 1007 no.

A “Cookie” allows the identification of the User, the personalization of his consultation of this site and the acceleration of the layout of the site thanks to the recording of a file of data on his computer.

The User acknowledges to be informed of this practice and authorizes the publisher of this site to proceed there.

In any event, the publisher of this site undertakes never to communicate the contents of these “Cookies” to third parties, except in the case of legal requisition.
The User may refuse the registration of “Cookies” or configure his browser to be notified before accepting the “Cookies”. To do this, the User will proceed to the setting of his navigator from the “tool” menu of it.
Intellectual property

Any unauthorized reproduction or distribution of all or part of the elements and information on this site is prohibited. Content is available for private and non-collective use. The intellectual property code authorizing, under the terms of Article L. 122-5.2 ° and 3 ° a, on the one hand, that “copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copyist and not intended Collective use “and, on the other hand, analyzes and short quotations for example and illustration,” any representation or reproduction in whole or in part made without the consent of the author or his successors Right or title is illegal “(Article L. 122-4). This representation or reproduction, by any means whatsoever would constitute an infringement sanctioned by the articles L. 335-2 and following of the code of the intellectual property
CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés)

Protection and use of data:
Users who have deposited nominative information in the site may request the disclosure of personal information concerning them to the site administrator and have them corrected if necessary, in accordance with the French law n ° 78-17 of January 6, 1978 relating to the Information, files and freedoms. They may exercise these rights by sending a letter to the publisher of the site

The nominative information can be used by the publisher to propose its services and / or products and make known those of its partners. They will be communicated to third parties only to enable the management of operations or to comply with legal obligations. Each user can oppose it by sending a letter to the above address.
Brands and logos, hypertext links

Any use whatsoever of the brand names and logos of this site is prohibited without the authorization of the publisher. All hypertext links to this site are subject to prior authorization.



Bémol 5 is a registered trade mark.

The 3D drawings of the building have been designed by Richard Bagur, Architecte d’Intérieur.